【機型介紹】AirPods 5代登場:主動式降噪、即時翻譯,5大規格亮點別錯過!

傑昇通信Apple iPhone 18 Pro系列『超低破盤價』現貨供應,給您專屬優惠一次到位!舊機回收最高現折4萬補貼新機、門號續約攜碼再享高額優惠,還有機會再抽iPhone等好禮回家!讓您第一時間無痛換機,買手機‧來傑昇‧好節省!
👉 點我看iPhone 18 Pro系列、iPhone Duo詳細介紹
👉 點我看iPhone 18 Pro系列容量價格一覽
👉 點我看全台傑昇通信門市據點
👉 點我看iPhone全系列破盤價
Apple 在 2026 年推出全新 AirPods 5,這次升級重點把「開放式耳機」和更進階的主動式降噪結合在一起,同時重新調整聲學架構、續航與智慧功能。
如果你不喜歡耳塞式耳機塞住耳道的感覺,但又希望通勤、辦公或咖啡廳使用時能降低環境噪音,AirPods 5 的產品定位就很鮮明。
如果你想更了解這款藍芽耳機,以下將為你整理了 AirPods 5 的 5大規格亮點,趕快來看看吧!
想要擁有一台心儀的手機記得到傑昇通信,挑戰手機市場最低價再享會員尊榮好康及好禮抽獎券,舊機也能高價現金回收,門號續約還有高額優惠!快來看看手機超低價格!買手機.來傑昇.好節省!
外型設計:開放式佩戴,防水升級 IP57
AirPods 5 延續系列熟悉的開放式設計,不需要像 AirPods Pro 一樣塞入矽膠耳塞,而是直接放在耳朵上。
這類設計的優勢,就是長時間佩戴時較沒有耳道被完全封閉的感覺,對不喜歡入耳式耳機的人來說會更容易接受。
這次 Apple 也重新調整內部結構,耳機具備 IP57 等級防塵、抗汗與抗水能力,日常通勤碰到下雨、運動流汗,都比過去更有保障。

.jpg)
主動式降噪:開放式耳機也能降噪
AirPods 5 最重要的升級之一,就是主動式降噪。
透過新的多孔聲學架構與運算音訊演算法,AirPods 5 的主動式降噪效果相較 AirPods 4 主動式降噪款最高提升約 1.5 倍,外部噪音降低幅度最高可達 50%。
值得注意的是,AirPods 5 本身仍是開放式設計。傳統開放式耳機不像入耳式耳機會完全封住耳道,因此物理隔音效果有限;AirPods 5 則透過主動降噪與運算音訊進一步降低外界噪音,讓不喜歡耳塞的人也能兼顧舒適與降噪需求。
此外也支援「通透模式」、「適應性音訊」與「對話感知」。其中適應性音訊會依環境調整降噪程度;對話感知則會在偵測到使用者說話時,自動降低目前播放內容的音量,日常使用相當實用。


音質升級:多孔聲學架構+適應性等化
AirPods 5 不只升級降噪,Apple 也重新調整耳機內部的聲學結構。
這次採用重新設計的多孔聲學架構,搭配新一代「適應性等化」,會依照耳朵佩戴狀態調整聲音輸出,讓不同耳形都能獲得較一致的聆聽體驗。
整體升級方向不只是增加低頻,而是加強聲音清晰度、細節與頻率表現。
AirPods 5 同樣支援「個人化空間音訊」與動態頭部追蹤,在播放相容的音樂、電影或遊戲內容時,可以營造更具包圍感的 3D 聲音體驗。
此外也支援語音隔離,能透過運算音訊降低通話時的背景雜音,在戶外或較吵雜的環境中,能讓通話聲音更清楚;同時也加入錄音室等級音訊錄音功能。

智慧功能:即時翻譯、Siri AI
AirPods 5 另一項重點,就是與 Apple Intelligence 和 Apple 生態系的整合。
其中較受關注的功能就是「即時翻譯」。使用者可先在相容 Apple 裝置設定翻譯語言,搭配支援 Apple Intelligence 的裝置與最新系統後,AirPods 就能協助把對方說的內容翻譯成偏好的語言。
對於出國旅遊、海外出差或需要跨語言溝通的人來說,AirPods 已經不只是拿來聽音樂,也開始加入更多 AI 助理應用。
AirPods 5 也支援 Siri AI,可透過耳機進行查詢、播放內容或其他語音操作。不過部分功能仍會受到系統版本、裝置、語言與地區限制,實際支援情況仍須依 Apple 公告為準。
另外,AirPods 原有的 Apple 生態系整合也持續保留,例如可在 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 或 Apple TV 間切換,並支援「尋找」App。

續航與充電:兩種版本差在哪?
AirPods 5 共有兩種版本:
-
AirPods 5 標準版:開啟主動式降噪時,單次充電最長約 4 小時;關閉噪音控制後則最長可達約 6 小時
-
AirPods 5 配備無線充電盒:開啟主動式降噪時單次最長約 5 小時,關閉噪音控制後最長約 7 小時;另外多了在耳機柄上下滑動調整音量的功能

AirPods 5 適合族群?
-
不喜歡入耳式耳塞:開放式設計不需塞入矽膠耳塞,長時間佩戴較沒有耳道被完全封閉的感覺。
-
想要開放式降噪耳機:支援主動式降噪、通透模式與適應性音訊,兼顧舒適佩戴與環境降噪需求。
-
Apple 生態系使用者:搭配 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 使用,可享快速連線、裝置切換、「尋找」等功能。
-
經常通勤、辦公:對話感知、語音隔離與降噪功能,適合捷運、咖啡廳、辦公室等日常情境。
-
跨語言溝通需求:搭配支援 Apple Intelligence 的相容裝置,可使用即時翻譯功能,出國旅遊或出差更方便。
-
重視操作便利:若選擇無線充電盒版本,還能直接滑動耳機柄調整音量,並支援無線充電。
若你想用遠低於建議售價的金額,買到優惠又安全有保障的iPhone空機,推薦你到經營長達40多年、全台最大的通訊連鎖-傑昇通信購買,由於沒有手機原廠的扛價壓力、電商平台的抽成問題,我們能將空機價壓到最低,持續挑戰市場最低價!
👉點我看 AirPods 超殺價!
AirPods 5 詳細規格表
| 規格項目 | AirPods 5 一般版 | AirPods 5 無線充電版 |
| 顏色 | 白色 | 白色 |
| 處理器晶片 | H2 | H2 |
| 充電盒揚聲器 | X | O |
| 連線方式 | 藍牙 5.3 | 藍牙 5.3 |
| 配戴設計 | 半入耳式 | 半入耳式 |
| 防水防塵 | IP57 | IP57 |
| 操控方式 | 力度感測器可控制播放與通話 | 力度感測器可控制播放與通話 |
| 耳機續航力 | ANC 開啟:4小時使用時間 | ANC 開啟:5小時使用時間 |
| 搭配充電盒續航力 | 20小時 | 22小時 |
| 連接埠 | USB-C | USB-C |
| 充電方式 | 支援 USB-C 連接線充電 | USB-C |
| 主動式降噪 | O | O |
| 適應性音訊 | O | O |
| 通透模式 | O | O |
| 對話感知 | O | O |
| 語音隔離 | O | O |
| 個人化音量 | O | O |
| 適應性等化 | O | O |
| 個人化空間音訊 | O | O |
| 耳機單耳重量/尺寸 | 4.3 g | 4.3 g |
| 充電盒重量/尺寸 | 32.3 g | 34.7 g |
| 建議售價 | NT$4,490 | NT$5,190 |
常見問題(FAQ)
Q:AirPods 5 有主動式降噪嗎?
有。兩款 AirPods 5 都支援主動式降噪,Apple 表示降噪效果相較 AirPods 4 主動式降噪款最高提升約 1.5 倍。
Q:AirPods 5 和無線充電盒版本差在哪?
兩款都有主動式降噪、空間音訊與即時翻譯等功能,但無線充電盒版本多了滑動調整音量、無線充電,以及較長的單次續航。
Q:AirPods 5 可以無線充電嗎?
只有「AirPods 5 配備無線充電盒」版本支援,可使用 Apple Watch 充電器或 Qi 認證無線充電器;兩款皆支援 USB-C。
Q:AirPods 5 防水嗎?
AirPods 5 具備 IP57 防塵、抗汗與抗水能力,適合一般運動與日常使用,但不適合游泳或長時間浸水。
延伸閱讀:【機型比較】iPhone 18 Pro / Pro Max 怎麼選?規格功能、價差比一比!
延伸閱讀:【機型比較】iPhone 18 Pro / iPhone 16 Pro 規格有何變化?值得升級嗎?
延伸閱讀:【機型比較】iPhone 18 Pro vs 17 Pro 前後代比較:規格升級、價格差在哪?
延伸閱讀:【機型比較】iPhone Duo vs 三星 Z Fold8 寬版摺疊哪款好?規格功能比一比!
手機哪裡買價格最便宜划算有保障?
買手機當然要選值得信賴的傑昇通信。
身為全台規模最大、擁有40年專業經營的通訊連鎖,傑昇始終堅持「挑戰手機市場最低價」,再加上會員專屬好康、好禮抽獎券,讓您買得划算又有驚喜!舊機還能高價現金回收,門號續約更享高額優惠,全台超過160間門市隨時為您服務,一間購買連鎖服務,一次購買終生服務,不只買得安心,更能用得開心。買手機.來傑昇.好節省!












![Apple iPhone 17 Pro (256G) [宇宙橙]](data/goods/cover/1761208324260942632.jpg)

















